NYC

martes, 26 de agosto de 2014

NUESTRA FORMACIÓN

Las primeras etapas del desarrollo embrionario: 

Etapa 1. Si un espermatozoide encuentra un óvulo en la trompa, intenta atravesar su membrana: si lo consigue, el óvulo produce una cubierta muy resistente que evita la penetración de un segundo espermatozoide. La fecundación termina cuando los núcleos del espermatozoide y del óvulo se fusionan. A partir de ese momento se inicia el desarrollo embrionario.

Etapa 2. El cigoto, formado por una única célula, sigue desplazándose por la trompa en su camino hacia el útero y comienza a dividirse. Al final del segundo día ya está formado por dos células que se mantienen juntas.

Etapa 3. Las células continán dividiéndose hasta formar un embrión de 32 células, llamado mórula debido a su forma de mora o pelota maciza.

Etapa 4. Se forma una cavidad en el interior d la mórula que adopta la forma de una pelota hueca. Esta estructura se llama blastocito temprano.

Etapa 5. Un grupo de células se condensan en el interior del blastocito y forma una masa compacta en un extremo; así se constituye el llamado blastocito tardío. Las células de la masa interna formarán el embrión y las células de la masa externa formarán las estructuras externas al embrión, como la placenta.

Etapa 6. El embrión se implanta en la pared del útero que se ha preparado para este acontecimiento recubriéndose de una capa que se llama endometrio. Este proceso se extiende hasta el día 14 después de la fecundación.






The early stages of embryonic development: 

Step 1. If a sperm meets an egg in the fallopian tube, it trying to cross the membrane: if successful, the egg produces a very durable cover that it prevents a second sperm penetration. Fertilization ends when the nuclei of the sperm and egg fuse. From that moment begins embryonic development. 

Step 2. The zygote, formed by a single cell, it continues to travel down the tube on its way to the uterus and it begins to divide. At the end of day it is now formed by two cells which are held together. 

Step 3. It dividing cells to form a 32-cell embryo, morula called because it is like a solid ball. 

Step 4. Morula cavity taking the form of a hollow ball inside. This structure is called a blastocyst early. 

Step 5. A group of cells are condensed inside the blastocyst and they form a compact mass on one end; it is constituted so called late blastocyst. The inner mass cells and form the embryo cells of the external load to form an embryo external structures such as the placenta. 


Step 6. The embryo implants in the uterine wall that it has been prepared for this event by coating a layer called the endometrium. This process extends until day 14 after fertilization.

LOS TRASPLANTES

¿Cuántos tipos de trasplantes hay?
Depende de la relación que exista entre el receptor y el donante, los trasplantes pueden ser:
1.- Autotrasplante: Donador y receptor son la misma persona. Se utiliza en caso de tejidos o proporciones de órganos como piel, hueso, vasos sanguíneos o médula ósea. No hay rechazo.

2.- Isotrasplante: Donador y receptor son gemelos idénticos. Son genéticamente idénticos. No hay rechazo.

3.- Xenotrasplante: Donador y receptor son de especies distintas. Ejemplo de esto es la utilización de válvulas cardíacas de cerdo en humanos. Existe riesgo de rechazo.

4.- Alotrasplante: Donador y receptor son individuos de la misma especie pero no son genéticamente idénticos. Este es el tipo de trasplante más común. Existe riesgo de rechazo.


¿Qué problemas presentan los trasplantes?
- El rechazo inmunológico. Para que no ocurra esto es muy importante que el donante y el receptor sean lo más parecidos posible, que sean compatibles. 

- La escasez de órganos disponibles. España es el país con más número de donantes (más de 33 donantes por millón) aun así unos 5000 enfermos esperan en las listas de espera. Esto causa que un 10 o 15% de pacientes en espera, mueran antes de recibir el órgano.

- La imposibilidad técnica de obtener determinados órganos y tejidos. Algunos órganos como el cerebro y en general el tejido nervioso es imposible obtenerlos y trasplantarlos. 





How many types of transplants are there? 
Depends on the ratio that exists between the recipient and the donor, transplants can be: 
1.- Autologous: Donor and recipient are the same person. It is used in case of tissues or organs such as proportions of skin, bone, blood vessels, or bone marrow. No rejection. 

2. Isotrasplantation: Donor and recipient are identical twins. They are genetically identical. No rejection. 

3. Xenotransplantation: Donor and recipient are of different species. An example is the use of pig heart valves in humans. Risk of rejection. 

4. Allogeneic: Donor and recipient are individuals of the same species are not genetically identical. This is the most common type of transplant. Risk of rejection. 


What problems have transplants? 
- The immune rejection. To avoid this happening it is very important that the donor and recipient are as similar as possible, consistent. 

- The shortage of available organs. Spain is the country with the highest number of donors (over 33 donors per million) still expect about 5000 patients on waiting lists. This causes 10 to 15% of patients waiting, they die before receiving the organ. 

- The technical impossibility of obtaining certain organs and tissues. Some organs such as the brain and nervous tissue it is generally impossible to obtain and transplanting.

COMO NOS AFECTA EL CÁNCER A LOS CORDOBESES

9.000 personas por año desarrollan cáncer en Córdoba y cerca de 4.500 mueren por esta misma causa. Se ha elaborado un capítulo especial sobre mortalidad, además del detalle de la incidencia por departamento. Los datos corresponden al período 2004-2009. Tal como sucede a nivel internacional, el cáncer afecta fundamentalmente a adultos de edad avanzada. En nuestra provincia, solo el 1,1% de todos los casos se presentan en menores de 15 años. En tanto, el 45,4 % se manifiestan en mayores de 65 años. 
Los tumores más frecuentes en hombres fueron los de próstata, pulmón y colon, mientras que en las mujeres fueron mama, colon y pulmón

Gráfico tumores
Gráfico tumores


9,000 people per year develop cancer in Córdoba and about 4,500 die from the same cause. It has developed a special chapter on mortality also detail the incidence department. The data cover the period 2004-2009. As it is the case internationally, cancer primarily affects older adults. In our province, only 1.1% of all cases occur in children under 15 years. Meanwhile, 45.4% it is in over 65 years.
 The most frequent tumors in men were prostate, lung and colon, whereas in women were breast, colon and lung.

BURGER KING

Burger King compra Tim Hortons por 11.400 millones de dólares para pagar menos impuestos.
La nueva sociedad ubicará su domicilio corporativo en Canadá. Burger King está sujeta a una tasa del 35% mientras que en Canadá es del 15%, pero aun así, Burger King mantendrá su sede en Oakville (Miami)

El logo de Burger King en uno de los restaurantes de la cadena en Londres

Burger King Worldwide es la segunda mayor cadena de restaurantes de comida rápida de EE.UU, y la tercera mayor compañía del sector a nivel mundial.

Aquí os dejo el link de la noticia: http://www.rtve.es/noticias/20140826/burger-king-compra-tim-hortons-11400-millones-dolares-pagara-asi-menos-impuestos/999820.shtml

Pienso que Burger King ha comprado Tim Hortons por dos razones, la primera es para tener una competencia menos que le quite sus clientes, y la segunda para crecer y ser más grande aún y así obtener más beneficios. 




Burger King Tim Hortons by buying 11,400 million to pay less taxes. 
The new company will locate its corporate in Canada. Burger King is subject to a rate of 35% while in Canada it is 15%, but still, Burger King will keep its headquarters in Oakville (Miami)

Burger King Worldwide is the second largest chain of fast food restaurants in the USA, and the third largest company in the sector worldwide. 

Here it is the link of the new: http://www.rtve.es/noticias/20140826/burger-king-compra-tim-hortons-11400-millones-dolares-pagara-asi-menos-impuestos/999820.shtml

I think Burger King has bought Tim Hortons for two reasons, the first is to have a competition unless you take away their customers, and the second to grow and become even bigger and get more benefits.




domingo, 24 de agosto de 2014

UNA NUEVA ERUPCIÓN

El volcán Dyngjujokull puede erupcionar en cualquier momento por eso Islandia cierra sus aeropuertos.

Pienso que es un volcán con gran actividad volcanica y que en Islandia se hace muy bien cerrando sus aeropuertos y sus carreteras para extremar la precaución de que vaya a erupcionar el volcán, ya que puede causar muchos daños. Ahora todos estamos a la espera de saber qué pasará.



The volcano can erupt Dyngjujokull anytime why Iceland closes airports. 

I think it's a volcano with great volcanic activity in Iceland and it is done very well by closing their airports and roads to be extremely careful that the volcano will erupt, as it can cause a lot of damage. Now we are all waiting to see what will happen.

EL MAYOR TERREMOTO EN CALIFORNIA

Hoy 24 de agosto ha ocurrido un terremoto en california que ha causado muchas víctimas desde el 1989.
Aquí os dejo el link de la noticia: http://www.rtve.es/noticias/20140824/decenas-heridos-mayor-seismo-norte-california-desde-1989/999000.shtml

Pienso que han sido pocas víctimas y que Estados Unidos es un país muy desarrollado con muchos medios para evitar las muertes que ha habido. Como es un país desarrollado a pesar de ser un gran terremoto no ha causado tanto daño ni tantas muertes ya que tiene edificios preparados para los terremotos y medios que avisan de cuando va a pasar un terremoto.

Un escaparate de una tienda aparece destrozado tras los temblores del terremoto.


Today August 24 has been a earthquake  in california that has caused many victims since 1989. 
Here I leave the link to the news: http://www.rtve.es/noticias/20140824/decenas-heridos-mayor-seismo-norte-california-desde-1989/999000.shtml

I think there have been few victims and that the United States of America is a highly developed country with many means to prevent deaths that took place. As it is a developed country despite being a big earthquake has not caused much damage and many deaths as it has prepared for earthquakes and means to warn when an earthquake will happen buildings.

martes, 17 de junio de 2014

Un viaje que cambia la vida.

La hija de nuestra profesora de proyecto, Victoria, tuvo un viaje que le cambió su vida. Ella se fue a estudiar a Dublín, y se alojó en una familia como la niñera de sus 4 niños, ella estuvo con ellos 5 meses. Después cuando aprendió bien el inglés, ella trabajó en una farmacia durante 2 años. Hace dos semanas volvió a Córdoba y le ha encantado esta experiencia aunque los inconvenientes de irse allí era el idioma, el clima y ella echaba de menos a su familia. 


The daughter of our teacher project, Vicoria, was a journey that changed his life. She went to study in Dublin and stayed in a family as nanny of his 4 children, she was with them for five months. After she learned English well, she worked in a pharmacy for 2 years. Two weeks ago he returned to Córdoba and loved the experience but the inconvenience of going there was the language, climate and she missed her family.

domingo, 8 de junio de 2014

LAS BALLENAS JOROBADAS



" Las ballenas jorobadas miden de 15 a 16 metros los machos, y las hembras de 16 a 17. El peso medio es de 40 t "

/

He querido hacer un post sobre ellas porque he visto un documental de cómo cazan y es espectacular.
Ya que son las únicas ballenas que cazan en grupos, y para ese tipo de caza hace falta una gran coordinación y mucha inteligencia. Solo 100 ballenas jorobadas en todo el mundo saben cazar en grupo.
Hay una ballena que es el líder que va primero antes que el resto, y va buscando el banco de peces, y las demás detrás suya de forma ordenada. Cuando el líder ve un banco de peces avisa a las demás y todos hacen un círculo de burbujas alrededor del banco de peces para rodearlos y que no se escapen, y así cegarlos. ¡¡¡Y que comience el festín!!!



"Humpback whales are between 15 to 16 meters males and females aged 16 to 17. The average weight is 40 t"
I want to make a post about them because I've seen a documentary on how they hunt and it is spectacular. 
Because they are the only whales hunt in groups, and for that type of hunting they need a lot of coordination and intelligence. Only 100 humpback whales worldwide know how to hunt in groups. 
There is a whale that is the leader who goes first before the rest, and it goes looking for the school of fish, and the other behind him neatly. When the leader sees a school of fish and warns other all make a circle of bubbles around the school of fish to surround them and they don´t escape, and so blind them. And the feast begins!!!

DIAPOSITIVA DE NEW YORK

Aquí os dejo mi presentación de New York.

Here it is my presentation of New York.

http://es.slideshare.net/carmen1011997/new-york-35622914

CULTURA AMERICANA



LOCALIZACIÓN/LOCATION: 

América del Norte es parte del continente americano situado en el hemisferio boreal.
Sus límites, son:
- Al norte con el océano Glacial Ártico

- Al sur y al oeste, con el océano Pacífico y América Central
- Al este con el océano Atlántico

North America is part of the American continent, it located in the northern hemisphere. 
Its boundaries are: 
- To the north to the Arctic Ocean 
- To the south and west by the Pacific Ocean and Central America 
- East by the Atlantic Ocean 


LENGUA/LANGUAGE:

Su idioma es el inglés

Their language is English 


RELIGIONES/RELIGIONS: 


Religión Cristiana.

Christian Religion. 



VESTIMENTA/CLOTHING: 

Suelen vestir informar con vaqueros y cuando es una ocasión especial ellos van muy arreglados.

They were usually in jeans and if it is a special occasion when they are dressed up. 


DEPORTE/SPORT: 

El fútbol americanobasketballbéisbol y hockey son muy populares en los Estados Unidos. Ver el deporte por televisión es muy común también.

American footballbasketballbaseball and hockey are popular in the United States. View televised sport is very common too. 


SALUDOS/GREETINGS: 

A la hora de saludar, ABRAZALos abrazos suelen sustituir a los clásicos dos besos que nos damos los españoles al saludar. Y es que esa costumbre de los dos besos es muy española y, aunque a muchos americanos les encanta, es preferible ir a lo seguro con el abrazo y no arriesgarse.

When greeting, HUGS. Hugs often replace classical two kisses than we greet the Spaniards. And it is the custom of the two kissing is very Spanish and, although many Americans love, but it is better to play it safe with the hug and not risk.